Prevod od "zajdu na" do Srpski


Kako koristiti "zajdu na" u rečenicama:

Myslel jsem, že zajdu na sezení.
Razmišljao sam da odem na sastanak.
Zajdu na nádraží a prověřím si Thorwaldovu historku.
Mislim da æu ipak otiæi do železnièke stanice i proveriti Torvaldovu prièu.
No, paní, tu a tam si zajdu na trošku piva, na jisté místo, a nepopírám, že tam někteří také byli.
Па госпо моја, понекада попијемо по пиће навече на једном месту у граду где сам видела неке из шуме.
Vyhnu se hospodám, zajdu na úřad práce, vyzvednu si u domovníka kufr...
Izbegavaæu pabove, otiæi æu do berze rada, uzeti kofer...
Hraju, ale mám teď týden volno, tak jsem si řekl, že zajdu na pohovor.
Mislio sam da radiš? Radim. Dobio sam slobodnu nedelju.
Já si zajdu na záchod, a pak pojedem.
Idem na zahod, a onda nestajemo odavde.
Ano, jistě zajdu na Krále lvů.
Da, sigurno æu otiæi da pogledam Kralja Lavova. Da.
Zajdu na pláž, obhlídnu mladé masíčko smočím si nohy a pobavím se s partou.
Idem na pIažu pogIedati komade...... idružitise sekipom.
Jo. Občas ještě zajdu na svatbu, ale pohřby, to je tutovka!
Da, ponekad odem i na koje večanje, ali sahrane su ludnica!
Jenom si zajdu na pokoj pro svou holku, jo?
Dozvoli mi samo da odem do sobe po devojku, ok?
Hned ráno si zajdu na dopraváky.
Sutra u jutro, idem u DMV.
Ne, zrovna se chystám, že si s ní zajdu na skleničku.
Ne, izvini. Upravo sam krenuo na piæe s njom. Ne.
Takže teď zajdu na předoperační a půjdeme na to.
Tako da æu biti odobrena i onda æemo to uraditi. Mer.
Rád si zajdu na skleničku, ale nejsem každý večer venku, nechodím za jinýma ženskýma, nebo...
Volim da popijem, ali nisam u kafani svako veèe, ne jebem druge žene ili...
Zajdu na recepci říct, že jsme tu.
Idem na prijavnicu reæi da smo stigli.
Jasně, rád zajdu na kafe, žádný problém.
Naravno, naći ćemo se na kafi, nema problema.
Já...přemýšlela jsem, že zajdu na pohřeb, ale... neznala jsem ji a nepřipadalo... mi to správné.
Mislila sam da idem na sahranu ali je nisam poznavala, i nije... bilo u redu.
Vím, že jsem se uvolila k tomu, že s tebou zajdu na skleničku, ale cestou sem jsem si uvědomila, jak nefér to od tebe vlastně bylo.
Znam da sam rekla da æu popiti piæe sa tobom. Ali dok sam išla ovamo, shvatila sam koliko to nije fer.
Takže já zajdu na tu schůzku se sponzory, pokud ty vyzvedneš Mikea po tréninku.
Pokriæu sastanak pristalica, ako ti možeš da pokupiš Mikea nakon nastave.
Po předání půjdu s mámou na večeři, ale řekla jsem jí, že po večeři ještě před oslavou si zajdu na pár drinků s kamarády.
Naæi æu se s mamom na veèeri nakon dodjele, ali sam joj rekla da izmeðu veèere i zabave, idem na piæe s prijateljima.
Mají tam bar, kam si po cvičení vždycky zajdu na pivo.
Тамо постоји бар, па увек попијем пиво након вежби.
Myslím, že si konečně zajdu na ten keramický kurz.
Napokon æu upisati teèaj iz lonèarstva.
Páni, tak hýždě mám hotové, tak si zajdu na schody zamakat na lýtkách.
Izvežbao sam stražnje mišiæe. Odoh na stepenište da izvežbam listove. Ideš sa mnom?
V pondělí zajdu na radnici, a uvidíme, co se dá dělat, ale...zvládnul jsi to, Came!
U ponedjeljak æu otiæi u vijeænicu, možda mogu nešto uèiniti, ali... Uspio si, Came!
Ukážu ti jeho profil, jen co si zajdu na pány.
Pokazaæu ti njegov profil èim se vratim iz toaleta.
Pár týdnů po svatbě, až budeme legálně svoji, si zajdu na každoroční lékařskou prohlídku.
Nekoliko nedelja posle venèanja, nakon što se zakonski spojimo, otiæiæu na svoj redovni godišnji pregled.
Každopádně, říkal jsem si, jestli bys Fergusona nepohlídal, zatímco si zajdu na pár piv s klukama z práce.
Pitao sam se bi li mogao veèeras pripaziti Fergusona, dok izaðem na piæe s kolegama s posla.
Není to skoro žádný rozdíl, mezi mým pokojem v motelu a celou, takže jsem si řekla, že si zajdu na panáka, dokud ještě můžu.
Nije neka razlika izmeðu moje motelske sobe i æelije, pa sam odluèila nešto popiti dok još mogu.
Až tohle skončí, tak si zajdu na panáka, co ty na to?
Trebat æe mi piæe kad ovo bude gotovo. Što kažeš?
Jestli jsi si jistý, že zvládneš, tak zajdu na nákup.
Ako si siguran da si dobro, idem po namirnice.
Je mi jedno o kolik máš vyšší hodnost, zajdu na FBI, když budu muset.
Ne zanima me koliko si iznad mene, zvaæu FBI ako bude trebalo.
Dobře, jenom si zajdu na toaletu a osvěžím se.
Реду. Ја само у купатило и освежимо. Ок?
Já zajdu na 15. okrsek za Brettem.
Ja idem reæi Bretu za ovo.
Dokonce za Vámi zajdu na kolej a dám
Zapravo, doneću Vam je u sobu u domu,
0.64765810966492s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?